viernes, 20 de febrero de 2009

L'arrivee! hemos llegado!

ya hemos llegado a buenos aires¡ y el verano tambien¡¡ aqui , acá en argentina, hace mas de 35 grados y hay sol¡


Nous sommes arrivee a buenos aire¡ et l'ete aussi¡ ici il fait plus de 35 degres et le soleil brille¡


La cuidad no parece tan insegura como decia la gente en espana. Hemos probado la carne y , eso si que es verdad, esta muy buena¡


La ville est tres agreable, les habitants tres emmables et la viande tres bonne¡

nous avons commence a organiser la suite du voyage¡ les chutes d eau de iguazu, la peninsul valdes, ushuaia en patagonia...


Hemos empiesado a organisar el resto del viaje:la cataratas de iguazu, puerto madrin, la peninsula valdes, ushuaia en patagonia...




Algunas fotos:










"El caminante argentino" hemos tenido la suerte de conocer a uno de los músicos más conocidos en argentina, segun él, que nos ofreció un pequeño concierto de canciones variadas con su mujer. Nos compuso un tango especial para nosotros.


nous avons rencontre el caminante argentino qui marche de pays en pays en composant et chantant, tengo et autres...

Nous avons eu le plaisir d entendre quelques unes de ces chansons

8 comentarios:

  1. ¡Qué alegría tener noticias vuestras!

    Mucha suerte en vuestro viaje.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  2. Bonjour, j'ai reçu avec plaisir votre blogspot, c’est une très bonne idée, pour pouvoir voir votre parcours. Camille, sera mieux que tu écrives le texte en un autre couleur, car on ne lit pas bien. BON COURAGE et grosses bisous a tous les deux!!! À bientôt!!. Fernando.

    ResponderEliminar
  3. Que bien!!! Estáis vivos! Adelante en vuestro camino...

    Si necesitáis alguna ayuda por allí o tenéis algún problema avisar que tengo conocidos en Argentina, Clile y algún que otro sitio más :)

    ResponderEliminar
  4. Hola a tots. Hem tingut molta alegria de rebre noticies vostres i que el viatge hagi anat tot be. Esperem que aixi com l'heu començat el podeu acabar. Nosaltres per aqui seguirem esperan els vostres moviments i d'aquesta manera tambe d'alguna manera viatgerem plegats.
    La mama no te res trencat de manera que si no hi ha res de nou el propor dimarts ja li faran l'alta.
    MªRosa/Ramon

    ResponderEliminar
  5. Bueno, bon voyage!!
    Keep posting fotos :)

    ResponderEliminar
  6. Bonne idée le blog, cependant nous sommes d'accord avec Fernando pour dire que le bleu c'est bien pour le ciel mais pas pour le texte !!!
    Les photos sont superbes et le chapeau de jordi génial, quoique un peu encombrant !!!
    En attendant de vos nouvelles bonne route !!!
    Patrick et Annie.

    ResponderEliminar
  7. Cabrones! Nos alegramos mucho de que hayais logrado realizar vuestro sueño. Nosotros ahora volvemos de dos semanas en Canada, pelados de frio pero vivos!
    Mucha suerte con el viaje, y que continueis informandonos de las aventuras :)

    Bea & Oliv'

    ResponderEliminar
  8. Hola Jordi i Camile. Hem rebut noticies vostres del viatge a les catarates Iguazu, Valdes i Ushuaia. Hem pogut veura totes les fotos i estem molt contents de veura lo be que us esteu passant. D'aqui a set dies ja fara un mes que esteu viatjan i que malgrat algun petit entrebanc, que no n'auran faltat, les coses en general us estan sortin be. Tingueu molt de cuidado a pendre malt i sobretot vegileu, en tots els sentits, per la vostra seguretat Una abraçada, MªRosa i Ramon

    ResponderEliminar